---------------------------------------------------------------
パーティールームよりお知らせ
〜スペシャルパーティープラン〜
パーティーのプランニングは日本クラブがお手伝いします！
日本クラブでは、カジュアルなものからフォーマルなものまでプランをご用意しています。お気軽にお問い合わせ下さい。
ご予約＆お問い合わせ：日本クラブ 三田までお願いします。
電話：212-581-2223
〜季節のパーティーメニュー〜
プラン内容： お一人様$75、65、55のバッフェのメニューをご用意しております。料金には、お部屋代、お飲み物その他の費用は含まれません。詳細はこちらからどうぞ。
Special Party Plans〜
From a casual dinner get-together to a formal full-course dinner party, we offer many party plans.
For inquiries & reservations, please call Mita at 212-581-2223.
Seasonal Party Plan!〜
We have buffet menus for 3 different prices, $75 / person, $65 / person and $55 / person. The pricing does not include drinks, room charges and so on. 。Click here to download the flyer. For more information please call Mita at 212-581-2223.
|  |
-----------------------------------------------------------
バー＆グリルよりお知らせ
4階バー＆グリルは、平日12時から22時までオープンしています。お昼はカジュアルなレストラン、午後3時から5時までは喫茶室、そして夕方5時からは、お酒も御食事もお楽しみ頂けるバー＆レストランとして、リラックススペースをご提供しております。
[Normal Business Hours at B&G]
Monday through Friday
Lunch Time: 12:00pm - 3:00 pm
Coffee & Tea Time: 3:00 pm - 5:00 pm
Dinner Time: 5:00pm - 10:00 pm
|  |
--------------------------------------------------
３F ダイニングルームよりお知らせ
〜ソムリエが直々選ぶ飲み物セレクション ３Ｆダイニングルームにて〜
Sake & Wine List at 3F Dining Room Specially Selected by Sommelier
〜シーズナルワイン〜 ソムリエセレクション〜
〜Seasonal Wine Selection from Sommelier〜
9/2/2008よりサーブ開始
1. Chateau Doisy-Daene 2005
ボルドーのソービニョン、ブラン種を使ったミディアムボディータイプのワイン。
Glass $10 Bottle $38.00
2. Hugel Riesling (Alsace) 2005
辛口に仕上がったアルザスのリースリング。バランスの良さは抜群。
Bottle $43.00 (No serving by glass)
シーズナルワインセレクションは随時かわります。季節ごとのお味をお見逃しなく。
〜SAKE TASTING MENU 酒テイスティングメニュー〜
季節が変わる度に、酒ソムリエが3種のお酒を選びます。
季節の食材にあう3種のお味を楽しんで頂ける、充実したメニューです。
季節の日本酒 3種類セットで$14.50
[Place] 3F Dining Room
[Price] $14.50 including 3 kinds of Sake
お問い合わせは、担当三田まで、お願い致します。
TEL: 212-581-2223
|  |
--------------------------------------------------
イベントカレンダー＠日本クラブレストラン
Upcoming Events:
December 2008
---クリスマスパーティー(Christmas Party)
November 2008-Jan. 1st 2009
---おせち料理の販売(Osechi, New Year's Celebration Dish)
Past Events:
6/27/2008
---サマーフェスティバル (Summer Festival)
日本人ダンサー3名の熱いダンスを見ながらすごす一夜の宴、日本クラブ“サマーフェスティバル”！ 夏に合う厳選カクテル、ワイン、ビールの飲み放題に、お食事は、寿司バーを含むバフという豪華なイベントで、大成功に終わりました。
〜３人のダンサー達〜
BIOGRAPHY-
1. 熊谷 和徳（クマガイ カズノリ）- タップダンサー
“日本のグレゴリー・ハインズ“とヴィレッジボイスに評価されたタップダンサー。
*************************************
2. 蛯名 健一（エビナ ケンイチ）- ダンスパフォーマー
史上日本人初のアマチュアナイト年間チャンピオン。Hip Hop, House, Jazz, 民族舞踊までこなす多彩なタレント。
*************************************
３．上野隆博（ウエノ タカヒロ）- パントマイムダンサー
「肉体表現家」 として、日米で活躍。 数々のCMでもおなじみ。
*************************************
DJ: TAKAYA NAGASE（ナガセ タカヤ）
CLUB SHELTER 等、数々のNYC クラブシーンで活躍中。
March 2008
---地酒めぐり (Jizake Tasting Event)
今年も、大成功に終わりました。
***日本クラブレストランでは随時イベントを企画しております。
お気軽にお問い合わせ下さい。 担当、三田: 212-581-2223***
| |
---------------------------------------------------------------
プライベートルームよりお知らせ
10 月の京風会席
先付 牡蠣西京漬け
小付２種 三つ葉、菊花、茸、柚子浸し 牛肉焼霜仕立て 辛子醤油にて
お造り 鮪、鰹叩き 妻物一式
椀物 帆立真蒸 松茸、銀杏人参、海老、法連草
焼き物 鮭味噌幽庵焼き あしらえ
揚げ物 精進揚げ 抹茶塩
蒸し物 雲丹入り茶碗蒸し
御食事 秋刀魚有馬山椒煮御飯 赤出汁、香の物
水菓子
|  |
-----------------------------------------------------------
***3F ダイニングルームと４F バー＆グリルのスケジュール変更の***お知らせ***
誠に勝手ながら、プライベートパーティのため営業スケジュールを変更させていただきます。会員の皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご容赦下さい。
10/4 (Sat) Dinner Time: 3F ダイニングルーム Closed
10/14 (Tue) Dinner Time: 3F ダイニングルーム Closed
10/15 (Wed) Dinner Time: ４F バー＆グリル Closed
10/21 (Tue) Dinner Time: 3F ダイニングルーム & ４F バー＆グリル Closed
***Schedule changes at 3F Dining Room & 4F Bar & Grill***
Please make note of the temporary changes to the Nippon Club's dining hours as listed below. We apologize for the inconvenience.
10/4 (Sat) Dinner Time: 3F Dining Room closed
10/14 (Tue) Dinner Time: 3F Dining Room closed
10/15 (Wed) Dinner Time: 4F Bar & Grill closed
10/21/08 Dinner Time 3F Dining Room & 4F Bar & Grill will be closed for the private party.
[3階ダイニングルーム 通常営業時間]
[Normal Business Hours at 3F Dining Room]
12:00 p.m. to 3:00 p.m. for lunch-Monday through Friday
5:00 p.m. to 10:00 p.m. for dinner-Monday through Saturday
[4階バー＆グリル 通常営業時間]
[Normal Business Hours at B&G]
Monday through Friday
Lunch Time: 12:00pm - 3:00 pm
Coffee & Tea Time: 3:00 pm - 5:00 pm
Dinner Time: 5:00pm - 10:00 pm
(Closed on national holidays)
| |
