JAPANESE | ENGLISH

はじめてご利用の方はこちら

日系コミュニティ関連ニュース
(協力 日本クラブ)

第7回TOGETHER FOR 3.11追悼式典

03/04/18

  • web banner_2018 825x510
  • TOGETHER FOR 3.11
    7TH ANNIVERSARY MEMORIAL
    FOR JAPAN’S EARTHQUAKE AND TSUNAMI VICTIMS

    2011年3月11日、あの日どれだけ多くの命が奪われ、悲しみが日本を覆ったことでしょう。
    あれから7年、東北被災地は大きく復興しました。大事な人を亡くした人にとって悲しみが消えるわけではありませんが、いっぽう7年の歳月というのは、子供にとっては大きな変化をもたらす年数です。

    今回の追悼式典には、当時まだ小学生、高校生だった若者たちも、壇上でスピーチをしてくれます。東北の未来はこれから始まります。復興地からは幾度も「震災を風化させないで」という声が届けられました。私たちにできるのは、まず忘れないこと。

    心をこめて犠牲となった方たちに祈りを捧げ、復興地から届くビデオメッセージ を見ながら、「NYは忘れていないよ、一緒に前に進んでいきましょう」そのメッセージを送り続けたいと願っています。— 心を寄せる — その想いをひとつにTOGETHER!

    日時:2018年3月4日(日)
    開場:4:00PM
    追悼式典:4:45PM – 6:15PM
    閉場:7:00PM 

    場所:First Church of Christ, Scientist
    10 West 68th Street at Central Park West, New York, NY 10023
    最寄りの地下鉄 :1 @66th St  (Lincoln Center) B, C @72nd  St
    http://www.nycago.org/Organs/NYC/html/FirstCS.html
    参加費:無料 (任意寄付)
    収益の100%が在ニューヨーク日本国総領事館Japan Earthquake Relief Fund、ジャパン・ソサエティーなどを通して東日本大震災、及び、九州•熊本震災の支援へ送られます。

    ■ニューヨーク総領事館の震災基金への小切手の書き方:
    宛先はConsulate General of Japanとし、メモ欄にJapan Earthquake Relief Fundと記載をお願いいたします。
    東日本大震災:
    http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/donations/geje-jp.html
    熊本地震:
    http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/donations/ke-NY-Consulate-jp.html
    ■ジャパン・ソサエティーの震災基金への小切手の書き方:
    宛先はJapan Societyとし、メモ欄にJapan Earthquake Relief Fundと記載をお願いいたします。
    http://www.japansociety.org/page/earthquake

    追悼式典出演者:
    在ニューヨーク日本国総領事・大使:髙橋礼一郎(スピーチ)
    ジャパン・ソサエティー理事長:櫻井本篤(スピーチ)
    福島県知事:内堀雅雄(ビデオ出演)
    宮城県岩沼市出身 イラストレーター:大友あかり”acary” (スピーチ)
    岩手県陸前高田市 NPO桜ライン311代表:岡本翔馬(ビデオ出演)
    福島県立ふたば未来学園高等学校:生徒代表(スピーチ)
    福島県相馬市みなと保育園(ビデオ出演)
    風の環少年少女合唱団 (演奏出演)
    司会:AK Akemi Kakihara
    主催:Fellowship for Japan

    後援:
    在ニューヨーク日本国総領事館
    ジャパン・ソサエティー
    日本クラブ
    ニューヨーク日本商工会議所
    ニューヨーク日系人会
    ニューヨーク日系ライオンズクラブ
    (米国法人)日本国際交流センター
    ジェトロ・ニューヨーク
    国際交流基金ニューヨーク日本文化センター
    NPO法人 JaNet
    ニューヨーク栃木県人会
    千葉県縁の会「菜の花会」
    茨城県人会

    賛同:
    ブルックリン日系人家族会
    J-COLLABO
    LOVE ART AND HELP JAPAN
    NOTES FOR JAPAN
    LOVE JAPAN PROJECT
    j-Summit New York
    Nihongo Channel
    Apple Time
    HOME – Gift of Music
    Japan Choral Harmony (JCH) ”Tomo”
    ニューヨーク徳島県人会
    FASHION GIRLS FOR HUMANITY
    WA PROJECT
    Ace Music Studio
    ニューヨーク京都倶楽部
    NY大分県人会
    九州の会

    スポンサー:
    AMNET NEW YORK, INC.
    Hayakawa CPA, LLC
    ITO EN (North America) INC.
    NPO 9.11 Circle Wind Memorial Concert
    SHIZUKA new york Day Spa
    SUNSHINE SEVEN, INC.
    SEITOMOKO Salon
    10 ft Single by Stella Dallas
    Junko Watanabe
    Magonobu Watanabe
    TAMAGO skincare
    Foundation World Inc.
    Kamakura Shirts New York Inc.
    Gorgeous Entertainment
    Satomi Kawakita Jewelry
    MIKI HOUSE Americas, Inc.
    Wacoal International Corp.
    Mamoru Kurita
    IACE TRAVEL

    追悼式典詳細:https://www.facebook.com/events/104683256986871/
    お問い合わせtogetherfor311@gmail.com
    Facebook: http://www.facebook.com/TOGETHERFOR311

イベントカレンダー

  • S
  • M
  • T
  • W
  • T
  • F
  • S
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
バナー広告
ご希望の方はこちらへどうぞ。